Пресс-релизы

В 2011 VOLVO ПОЛУЧАЕТ НАГРАДУ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬ ЖУРНАЛА "WHAT CAR?"

 

В 2011 VOLVO ПОЛУЧАЕТ НАГРАДУ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬ
ЖУРНАЛА "
WHAT CAR?"

 

  • Передовая технология безопасности завоевывает для Volvo очередную награду
  • Изначально новая система безопасности устанавливалась на новом S60 - сегодня эта технология доступна для нового V60 и XC60
  • Новая технология дополняет систему безопасности Volvo City Safety, помогающую избежать столкновений

Передовая технология безопасности Volvo Система обнаружения пешеходов с функцией полного автоматического торможения завоевала награду за безопасность в 2011 году, присуждаемую журналом "What Car?". Награда была вручена компании Volvo на торжественной церемонии "Автомобиль года", которая состоялась в четверг 13 января 2011 в Великобритании.

 

"В течение многих лет Volvo была и остается лидером в области создания систем безопасности, начиная с трехточечного ремня безопасности и заканчивая последней технологией безопасности Volvo", - отметил Стив Фаулер (Steve Fowler), главный редактор "What Car?". - Это отличная новость: Volvo проявляет такую же заботу о безопасности пешеходов как и о людях, находящихся внутри автомобиля. Поэтому Volvo заслуживает награду этого года, присуждаемую журналом "What Car?", - добавил Фаулер.

 

Награду от имени Volvo Cars получил Петер Раск (Peter Rask), региональный президент Volvo Car по Великобритании, Ирландии и Исландии. "Для меня большая честь получить эту награду. Это признание лидирующих позиций Volvo в области разработки и внедрения автомобильных технологий безопасности и инновационных решений. Система обнаружения пешеходов с функцией полного автоматического торможения - это еще одна технология, которую Volvo представляет первой в мире. Наша новая система дополняет все предыдущие технологии, разрабатываемые компанией Volvo, позволяя нам приблизить выполнение нашей стратегии: к 2020 году мы будем выпускать автомобили, в которых люди не будут погибать или получать серьезные травмы", - отметил Раск.

 

Система обнаружения пешеходов с функцией полного автоматического торможения дополняет систему безопасности City Safety. Используя лазерный датчик, радар и камеру, автомобиль способен распознать человека ростом выше 80 см или автомобиль и, если наезд становится неминуемым, система применяет автоматическое торможение.

 

Если система определяет вероятность столкновения, раздается звуковое предупреждение, а на лобовом стекле перед водителем отражаются мигающие сигналы. Главная цель этих сигналов - предупредить водителя, чтобы он или она смог затормозить или сделать маневр ухода. Если водитель не реагирует на предупреждение, автомобиль автоматически тормозит, прилагая полное усилие торможения, чтобы избежать столкновения. Благодаря функции автоматического торможения при определенных условиях система способна предотвратить столкновение на скорости до 35 километров в час.

 

Система City Safety отслеживает ситуацию впереди, учитывая автомобили, движущиеся в том же направлении, или автомобили без движения, и предотвращает наезд на впереди находящийся автомобиль. В определенных ситуациях система предотвращает столкновение, если относительная скорость сближения не превышает 35 км/час. Система City Safety функционирует на любой скорости.

Новая система безопасности была впервые представлена в марте 2010, когда Volvo показала новый спорт-седан S60. В конце 2010 года новую технологию безопасности стали устанавливать на новом спортивном универсале Volvo V60, а впоследствии она стала доступна для модели XC60.

Ключевые слова:
Old S60, Volvo XC60, Награды, 2011
Опубликованная в данном пресс-релизе и на медиа сайте Volvo Cars информация может быть изменена в любое время без предварительного уведомления или обязательств. Пожалуйста, для получения наиболее свежей и достоверной для российского рынка информации обращайтесь в пресс-службу Volvo Cars в России.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

Сайт Volvo Cars Newsroom использует файлы cookies для оптимизации Вашего посещение сайта. Файлы cookies на веб-сайте не хранят личную информацию. Если Вы хотите узнать более подробно, ознакомьтесь с нашей Страница "Политика использования файлов cookies".

Принимаю