Пресс-релизы

НОВЫЕ МОДИФИКАЦИИ S60 И V60 R-DESIGN: НЕПРЕВЗОЙДЕННЫЙ СПОРТИВНЫЙ ДИЗАЙН И ЕЗДОВЫЕ КАЧЕСТВА, ДОСТОЙНЫЕ САМЫХ ИЗЫСКАННЫХ ЦЕНИТЕЛЕЙ

 

Volvo Cars представляет новые модели S60 и V60 в модификации R-Design - это автомобили с неповторимым спортивным дизайном на базе специально разработанного для этих моделей шасси, точно соответствующего динамичному внешнему виду.

  

 

"Новые S60 и V60 по праву считаются самыми спортивными моделями за всю историю Volvo. В модификации R-Design они стали еще более динамичными. Это модели для истинных ценителей автомобилей со спортивным настроем", - подчеркивает Магнус Йонссон (Magnus Jonsson), Старший вице-президент по разработке продукции Volvo Cars.

"Спортивный, более спортивный, самый спортивный..." - именно так в Volvo Cars характеризуют новые модели S60 и V60 в модификации R-Design. Специалисты Volvo применили комплексный подход и разрабатывали дизайн и шасси новых моделей параллельно, что позволило добиться уникальных результатов.

"Эти автомобили были созданы специально для таких клиентов, которые стремятся максимально персонализировать свой автомобиль. Мы предлагаем модификации R-Design, которые несомненно привлекут внимание более молодой целевой группы клиентов. Мы рассчитываем, что в тех странах, где будут доступны модификации R-Design, 10 процентов всех покупателей S60 и V60 выберут именно такую модификацию. Мы стремимся завоевать на нашу сторону более трети таких клиентов, которые прежде предпочитали автомобили других брендов", - заверил Магнус Йонссон.

Эксперты Volvo Cars сумели добиться еще более удивительных успехов в разработке шасси. "Шасси R-Design предлагает более отточенные реакции рулевой системы. Это шасси даже по сравнению с динамичным шасси новых моделей S60 и V60 демонстрирует еще более четкое и уверенное поведение автомобиля на дороге", - отмечает Стефан Селквист (Stefan Sällqvist), менеджер по динамическим характеристикам Volvo Cars.

Обновленный дизайн фронтальной части
Новые Volvo S60 и V60 R-Design предлагают ряд особых решений дизайна, реализованных в кузове и в салоне.

Изменилась фронтальная часть автомобилей: решетка радиатора R-Design окрашена в черный блестящий цвет. Спортивный настрой усилен за счет внешних элементов дизайна, окрашенных в цвет, сочетающийся с цветом окраски кузова. Новые элементы дизайна представлены в матовой отделке, при этом в целом в дизайне кузова доминируют шестиугольные формы. Ярко выраженные сдвоенные наконечники выхлопных труб и уникальные пятиспицевые 18-дюймовые диски в стиле " Diamond cut" подчеркивают общий динамичный настрой автомобиля.

Основным цветом R-design считается красный Passion Red, однако для Volvo S60 и V60 R-design предлагаются выбор семи других цветов окраски.

Спортивное сиденье с новой подушкой
Внутри для водителя и пассажира предлагаются спортивные сиденья. Спинки сидений S60 и V60 удачно сочетаются с новой подушкой и предоставляют наиболее удобную боковую поддержку.

"Была подобрана наиболее удачная форма подушки сиденья, однако она вовсе не жесткая за счет использования двух слоев разной жесткости. В результате водители различной комплекции и роста будут удобно чувствовать себя в таком сиденье с усиленной боковой поддержкой", - поясняет Магнус Йонссон.

Особая обивка в виде кожи и ткани предлагается в версии, выполненной в сочетании черном с оттенком и светло-серого цвета или же в варианте только с обивкой черного с оттенком. В обоих вариантах прошивка обивки сделана с использованием контрастной по цвету нити. Кроме этого версии R-Design предлагают особую отделку рулевого колеса, рукоятки рычага переключения КПП,  а также педали и напольные коврики в спортивном стиле.

Модификации S60 и V60R-Design поступят в продажу осенью 2010
"На примере новых модификаций S60 и V60 мы приступаем к реализации нового подхода в разработке направления R-Design. На этот раз мы добились единого решения - полного сочетания спортивного внешнего вида и исключительных ездовых качеств. Это автомобили с подлинными спортивными характеристиками", - подводит итог Магнус Йонссон.

Модификации R-Design новых моделей Volvo S60 и V60 поступят в продажу осенью 2010 г. (в России - не ранее начала 2011 года). Наиболее значимыми рынками для этих версий S60 и V60 будут Великобритания, США (только S60 R-Design) и страны Центральной Европы.

"R-Design позволяет нам повысить продажи и снизить возрастной уровень наших клиентов. Мы уверены, что новые модификации S60 и V60 R-Design сделают возможным усилить это важное направление", - сказал Магнус Йонссон.

Ключевые слова:
Old S60, Old V60, Дизайн, 2011
Опубликованная в данном пресс-релизе и на медиа сайте Volvo Cars информация может быть изменена в любое время без предварительного уведомления или обязательств. Пожалуйста, для получения наиболее свежей и достоверной для российского рынка информации обращайтесь в пресс-службу Volvo Cars в России.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

Сайт Volvo Cars Newsroom использует файлы cookies для оптимизации Вашего посещение сайта. Файлы cookies на веб-сайте не хранят личную информацию. Если Вы хотите узнать более подробно, ознакомьтесь с нашей Страница "Политика использования файлов cookies".

Принимаю