Пресс-релизы

НОВЫЙ VOLVO V60 - SPORT-WAGON СВЕРХ ГИБКОСТЬ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ КАЧЕСТВО

НОВЫЙ VOLVO V60 - SPORT-WAGON СВЕРХ ГИБКОСТЬ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ КАЧЕСТВО

  

Новый Volvo V60 является идеальным выбором для покупателей, которые хотят большей трансформации салона, на ряду со спортивным дизайном и захватывающим процессом вождения. В подтверждение тому, автомобиль, единственный в своем сегменте, имеет раскладывающееся заднее сидение 40/20/40 для облегчения загрузки багажного отделения и два встроенных детских сиденья. А внутреннее пространство в новом Volvo V60 разделяет исключительное качество седана S60.

 

Интерьер спорт-вагона Volvo V60 является наглядным примером того, как дизайнеры Volvo Cars, добавили волнующих, контрастных и ярких элементов к рациональной простоте скандинавской традиции дизайна и функциональности.

 

"У интерьера решительно экстровертное расположение, но тем не менее он не теряет своих практических скандинавских корней. Новый V60 выводит на совершенно новый уровень, когда речь идет о интеграции  цвета, формы, материалов и технологий", говорит директор по дизайну Volvo Cars  Питер Хорбери (Peter Horbury).

 

Рациональность скандинавского дизайна, простота, изысканность и функциональность - все это есть в новом V60:

  • Разделённое заднее сиденье и складывающееся переднее пассажирское место позволяют объединить салон и багажник удивительно простым способом.Спинки каждой из трёх секций заднего сиденья складываются с исключительной легкостью, чтобы создать полностью плоский пол багажника.Задние подголовники сидений можно сложить автоматически.
  • Область багажника была разработана для максимального полного использования пространства, буквально каждого доступного миллиметра. Багажная дверь шириной 1095 мм в комбинации с дополнительным местом позади колесных арок является примером систематического подхода, позволяющего гарантировать большой объём багажника. Его объём составляет 430 л.
  • Заднее сиденье может быть оборудовано двумя встроенными детскими сидениями.

"Плюсы большого количества свободного места заключаются не только в объеме багажника. Важно сочетание пространства, с формой и гибкостью салона. Мы приложили много усилий для того, чтобы освободить как можно больше места и обеспечить максимальную вместимость, которая действительно имеет значение для владельца автомобиля. Мы добавили лишние сантиметры, чтобы вы могли взять с собой те вещи, которые делают вашу жизнь удобнее", - говорит Джонатан Дисли (Jonathan Disley), глава дизайна по интерьеру  нового Volvo V60.

 

Легкодоступные места для хранения - важная часть внутреннего комфорта и удобства. Например, у нового Volvo V60 есть отсек для принадлежностей за центральной консолью, и еще один в подлокотнике, в то же время дверные отсеки располагают пространством для книг, карт и бутылок. Для пассажиров передних и задних сидений все отсеки для хранения в пределах легкой досягаемости.

 

Сосредоточьтесь на ощущении качества и тонкой искусной работы

 

Как и абсолютно новый Volvo S60, Volvo V60 сделал большой шаг вперед в отношении  качества и мастерства для внутреннего оформления.

 

"Мы стремились сделать все видимые поверхности, будь то кожа, металл, дерево или пластик, эксклюзивными и приятными как на ощупь так и визуально," - говорит Андерс Закс (Anders Sachs), ответственный за цвета и материалы в новом Volvo V60.

 

Привлекательно сшитая обивка - прекрасный пример комплексного подхода к качеству. Блестящее металлическое обрамление центральной консоли цвета Древесного угля (Charcoal), Графита (Shimmer Graphite), Алюминия (Aluminium) или Древесины (Urbane Wood) - это нечто новое. "Мы нацелены на совершенство в каждой детали," - добавляет Андерс Закс.

 

Бескомпромиссная спортивность с гоночным вдохновением

 

Проектировщики Volvo в поисках бескомпромиссной спортивности черпали вдохновение в спортивных соревнованиях.

 

"V60 - Volvo с совершенно другой динамикой, по сравнению с другими моделями.  Драматично гоночные, но гармонично плавные линии прослеживаются практически в каждой детали оформления. Это интерьер, который пробудит ваши чувства," - говорит Джонатан Дисли.

 

Спортивный характер машины заметен в оформлении и приборов, и дверей. Линии не заканчиваются резко, вместо этого они создают непрерывный поток.

 

"Каждая деталь выглядит так, как будто она в движении.  Все эти линии 'охватывают' салон автомобиля. Приборы и центральная панель развернуты к водителю для большей информативности, ощущения автомобиля и контроля движения. Новый спортивный трехспицевый руль и новые спортивные сидения с дополнительной боковой поддержкой входят в стандартную комплектацию. Нет ни единой детали, абсолютно ничего, чем бы мы пожертвовали во вред спортивности и динамике автомобиля," говорит Джонатан Дисли.

 

Таким образом, интерьер ориентирован на водителя, но это по-прежнему 5-местный автомобил ь предлагающий удобство всем его пассажирам.

 

Бежевый и черный основные цвета обивки, сюрпризом является новый оттенок Beachwood Brown - кожаная обивка медного цвета, гордые корни которой относятся к классическим моделям Volvo, таким как P1800 ES и 164.

 

"Мы хотели создать цвет, который был бы как классическим, так и цветом вне времени, и в то же время отражал традиции и характер. Мы используем его для подушек сиденья и спинки. Остальное сиденье черного или бежевого цвета. Это дает «плавающий» эффект, что подчёркивает форму поддерживающих сидений," - говорит Андерс Закс.

 

Самый высокотехнологичный Volvo

  

Спортивный интерьер нового Volvo V60 -  наиболее современный и высокотехнологичный из когда-либо доступных для водителей Вольво.

 

Инновационная технология обнаружения пешеходов с полным торможением для Volvo еще один шаг к одной из целей: производству автомобилей, которые не будут участвовать в несчастных случаях. Что касается комфорта, здесь есть особенности, такие как Адаптивный Круиз-контроль (ACC), который автоматически поддерживает расчет расстояния до транспортного средства спереди. К нововведениям относится то, что Адаптивный круиз-контроль работает на скоростях ниже 30 км/ч, вплоть до полной остановки машины с автоматической коробкой передач.

 

Новый Volvo V60, естественно, может быть оснащен парковочными датчиками (передними и задними) и камерой Park Assist на задней панели, камера на передней панели имеет угол обзора 180° - это новая функция Volvo, которая может быть приобретена в качестве аксессуара.

 

Камера дает большое преимущество при маневрировании на перекрёстках с ограниченным видом или при выезде из трудных узких переулков или гаража. Изображение с камеры отображается на 7-дюймовом экране на центральной консоли.

 

Полностью новая развлекательно-информационная система

 

Новый Volvo V60 также получил абсолютно новую развлекательно-информационную систему, информация отображается на семидюймовом цветном экране, находящимся на приборной панели. Экран располагается высоко, чтобы водитель не отвлекался от дороги.

 

Все функции могут управляться с рулевого колеса или с помощью панели управления, расположенной непосредственно под цветным экраном. Кроме того, существует отдельный пульт дистанционного управления, доступный в качестве опции.

 

"Мы твёрдо сосредоточились на развитии HMI (Human-Machine Interface). Оно просто в обращении и не отвлекает водителя от главной задачи - дороги. Идея заключалась в том, что технология должна быть настолько проста, что 90 процентов пользователей могли бы пользоваться меню без инструкции," - говорит Томас Алборг (Tomas Ahlborg), руководитель проекта  новоый Volvo V60.

 

Специалисты Volvo провели несколько тестирований, чтобы оценить реакцию клиентов на различные варианты HMI. Томас Алборг добавляет: «Мы являемся одним из немногих производителей, которые дают водителю безопасный и удобный доступ ко всем развлекательным функциям с помощью контроля на рулевом колесе. Когда дело дошло до планировки центральной консоли, большинство людей в ходе испытаний, почувствовали, что наше решение для управления аудио системой, навигацией и телефоном с минимально возможным отвлечением от дороги лучше, чем сенсорный экран".

 

Комплексная навигация доступна в качестве опции, также как возможность использования Bluetooth для подключения мобильного телефона к информационно-развлекательной системе автомобиля. 

 

 

 

Один из первых автомобилей с системой MultEQ от Audyssey

 

Звуковому аспекту в новом Volvo V60 было отведено важное значение.

 

"Наши машины оснащены самыми передовыми звуковыми системами такими как:  Premium Sound, который имеет цифровой усилитель класса D 5x130W со схемами Anaview из Швеции, Dolby Digital в сочетании с Dolby Pro Logic II Surround, обладатель множества наград MultEQ от Audyssey Laboratories а также 12-ю динамиками. Все это создает превосходное звучание мирового класса," - говорит Томас Алборг.

Volvo V60 является одной из первых моделей автомобиля в мире, которая использует технологию MultEQ от Audyssey Laboratories. MultEQ устраняет искажение, вызванное автомобильной акустикой, создавая четкий, чистый звук с улучшенным звучанием для каждого в автомобиле.

 

В дополнение к максимальной версии Premium Sound, которая поставляется с 7-дюймовым экраном, есть еще три аудио системы:

  • Performance - усилитель 4x20 Вт, 6 динамиков и 5-дюймовый экран.
  • High Performance - усилитель 4x40 Вт, 8 динамиков и 5-дюймовый экран.
  • High Performance Multimedia - усилитель 4x40 Вт, 8 динамиков и большой 7-дюймовый экран.Эта комплектация может сочетаться с дополнительной навигационной системой.

Все аудио системы были специально подобраны для V60 нашими собственными экспертами.

 

Dolby Digital - звук как на концерте

 

Новый Volvo V60 может быть дополнен системой Dolby Digital которая обеспечивает более четкий объемный звук. Результат - отличное концертное качество при прослушивании live-записей. Конечно, эта система также имеет Dolby Pro Logic II Surround, которая преобразует обычные стерео в богатый, полный диапозонами звук.

 

Чтобы еще больше поспособствовать самому лучшему звуковому восприятию, у Premium Sound есть специальная функция регулирования. Звуки могут быть оптимизированы тремя различными способами для наилучшего звучания - на сиденье водителя, на два передних сидения или на задние сиденья.

 

Premium Sound может воспроизводить музыкальные диски в формате MP3 или WMA, а также DVD. Система также включает в себя возможности Bluetooth. Для подключения другого оборудования, таких как портативный MP3-плеер, iPod (от поколения 3), iPod Touch или iPhone, для всех аудио систем устанавливается гнездо с  разъемом AUX. USB- разъем является стандартным для топовых версий аудио-систем.

 

Чистота салона - залог повышенного комфорта

 

Электронная Система управления климатом (Electronic Climate Control system) предлагает автоматическое управление температурой и вентиляцией. Автомобиль может быть оборудован Системой тонкой очистки воздуха IAQS (Interior Air Quality System), которая препятствует тому, чтобы частицы и неприятные запахи проникали в салон автомобиля .

 

Чтобы предложить особенно чувствительным пассажирам еще больший климатический комфорт, система была также оборудована Системой "Чистый воздух" CZIP (Clean Zone Interior), основанной на ECC и IAQS. Когда автомобиль открывают, используя дистанционное управление, салон автоматически проветривается, если наружная температура превышает 10 градусов по Цельсию.

 

"Салон нового Volvo V60 - воплощение новаторского дизайна в двух областях: формы и технологии. Дизайн характеризуется спортивной свежестью вплоть до мельчайших деталей. Технологический аспект включает множество «умных» решений, способствующих получению наслаждения от поездки, как ни в одном другом Volvo - от безопасности и систем предотвращения столкновения, до комфорта и информационно-развлекательных  систем, а также аудио-систем высочайшего качества мирового класса", - резюмирует Томас Алборг.

 

***

Приведенные в релизе технические спецификации и характеристики являются предварительными. О доступности упомянутых опций на российском рынке будет сообщено дополнительно

Ключевые слова:
Old V60, Окружающая среда, Дизайн
Опубликованная в данном пресс-релизе и на медиа сайте Volvo Cars информация может быть изменена в любое время без предварительного уведомления или обязательств. Пожалуйста, для получения наиболее свежей и достоверной для российского рынка информации обращайтесь в пресс-службу Volvo Cars в России.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

Сайт Volvo Cars Newsroom использует файлы cookies для оптимизации Вашего посещение сайта. Файлы cookies на веб-сайте не хранят личную информацию. Если Вы хотите узнать более подробно, ознакомьтесь с нашей Страница "Политика использования файлов cookies".

Принимаю