Пресс-релизы

"САЛОН НОВОГО VOLVO S60 – НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ КАЧЕСТВО И ПОДЧЕРКНУТЫЙ СПОРТИВНЫЙ НАСТРОЙ

САЛОН НОВОГО VOLVO S60 - НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ КАЧЕСТВО И  ПОДЧЕРКНУТЫЙ СПОРТИВНЫЙ НАСТРОЙ

 

 

В отделке нового S60 Volvo Cars предлагает совершенно новый уровень качества. Дизайнеры Volvo Cars сумели обеспечить уникальное сочетание традиционно строгого скандинавского стиля, эмоционального настроя, контрастных цветов и материалов.

 

«Как никогда прежде салон автомобиля притягивает к себе взгляды, однако мы нисколько не отступили от нашего скандинавского наследия. Новый S60 выводит Volvo на совершенно новый уровень, предлагая целостное сочетание цвета, форм, материалов и технологий», - считает директор по дизайну Volvo Cars Петер Хорбери (Peter Horbury).

Описывая скандинавский дизайн, как правило, говорят о функциональности, простоте и чистоте форм. Создавая новый S60, группа дизайнеров наделила автомобиль современными элементами, позволившими обеспечить контраст цветов и материалов, создать атмосферу восхищения и наслаждения.

«Кроме этого, мы сделали важный шаг вперед, предложив новый уровень качества материалов и отделки салона. Мы стремились сделать каждый видимый элемент из кожи, металла, дерева и пластика экслюзивным, радующим глаз и приятным на ощупь», - говорит Андерс Закс (Anders Sachs), ответственный за материалы и цветовую отделку нового Volvo S60.

Привлекательная прошивка обивки - это хороший пример, демонстрирующий системный подход в обеспечении высокого качества. Это также характерно для обрамления центральной консоли, выполненного из металла в темных мягких тонах, из алюминия графитового цвета или в деревянной оправе.

«Наш подход нацелен на совершенство, и в этом смысле не может быть компромиссов. Каждый элемент играет огромную роль, создавая общее впечатление», - подчеркнул Андерс Закс.

 

Спортивный дизайн, навеянный атмосферой гоночного трека

Дизайнеры Volvo искали объект, который смог бы вдохновить их для создания уникального спортивного стиля S60, и таким объектом вдохновения стал гоночный трек.

«Даже просто заглянув в салон автомобиля, становится ясно - этот Volvo обладает таким динамичным настроем, которого никогда не было в других моделях Volvo. Практически в каждой линии и поверхности салона просматривается стремительность и одновременно плавность, характерные для гоночного трека. Этот салон полностью задействует все наши органы восприятия», - считает Джонатан Дизли (Jonathan Disley), ответственный за разработку дизайна интерьера нового S60.

Графическое восприятие гоночного трека нашло отражение в панели приборов и в панелях отделки дверей. Линии этих компонентов салона автомобиля не обрываются, но совершают плавный переход.

«Создается впечатление, что каждая деталь отделки салона находится в движении. Все эти линии словно охватывают место водителя. Панель приборов и центральная консоль повернуты к водителю, подчеркивая настрой автомобиля и готовность исполнять любые команды водителя. Новое спортивное трехспицевое рулевое колесо и новые спортивные сиденья с усиленными боковинами устанавливаются в стандартном оснащении. Здесь не найти ни одного слабого элемента или детали, не вписывающейся в общую картину спортивного настроя автомобиля», - уверен Джонатан Дизли.

Салон нового S60 ориентирован на водителя, и одновременно предлагает удобные места для всех пассажиров: тщательно продуманные задние сиденья позволяют пассажиру на центральном сиденье путешествовать в полном комфорте за счет удобной боковой поддержки. Место на уровне коленей на задних сиденьях увеличилось на 30 мм по сравнению с предыдущим поколением S60.

Бежевый и черный являются основными цветами отделки салона. Чтобы подчеркнуть изысканность красок, было решено добавить новый оттенок, и дизайнеры использовали кожаную обивку коричневого цвета - такая цветовая палитра уходит корнями в прошлое Volvo, когда компания выпускала модели P1800 ES и 164.

«Мы стремились предложить цвет, который воспринимался бы как неподверженный времени, классический, и в то же время излучал бы индивидуальность и подчеркивал характер автомобиля. В новом S60 мы использовали этот цвет для покрытия поверхности сиденья, остальная часть обивки - черная. Это создает эффект стремительного потока, а спортивные боковины лишь усиливают его. Это отличный выбор цвета для салона», - заверил Андерс Закс.

 

Модель Volvo с самым лучшим выбором передовых технологий

Спортивный салон нового S60 отличается самыми передовыми технологичными решениями, которые Volvo когда-либо предлагала в своих моделях.

Новейшая система обнаружения пешеходов с функцией автоматического торможения демонстрирует настоящий прорыв Volvo в области безопасности, тем самым Volvo подтверждает свою общую стратегию создания в будущем автомобилей, которые не будут попадать в столкновения.

Среди систем, обеспечивающих комфорт в автомобиле, следует отметить Адаптивный круиз-контроль (ACC), автоматически поддерживающий заданную дистанцию до впереди идущего автомобиля. В отличие от прежних версий новый Адаптивный круиз контроль функционирует на скорости менее 30 км/ч до полной остановки автомобиля.

Новый S60 может быть оборудован парковочными радарами впереди и сзади и камерой для облегчения парковки, устанавливаемой только сзади. Камера в решетке радиатора с углом обзора в 180 градусов предлагается в качестве опции. Эта камера способна «заглянуть за угол» и помочь водителю увидеть глухой тупик или более уверенно припарковать автомобиль.

 

Совершенно новая информационно-развлекательная система

Новый S60 будет поставляться с совершенно новой информационно-развлекательной системой: информация с аудио системы, навигационной системы, мобильного телефона и других систем обеспечения будет выводиться на пяти- или семидюймовый цветной экран, расположенный в верхней части центральной консоли. Экран расположен высоко, позволяя водителю не отвлекаться от дороги. 

Водитель управляет всеми функциями с рулевого колеса или при помощи средств управления, расположенных непосредственно под цветным экраном. Помимо этого, водитель может использовать еще и отдельный пульт дистанционного управления.

"Мы сосредоточили наши усилия на разработке человеко-машинного интерфейса (Human-Machine Interface) - это интерфейс, облегчающий водителю процесс управления различными функциями автомобиля и не отвлекающий его от главного процесса - управления автомобилем в движении. В результате нам удалось предложить решение, которое позволит значительному числу людей разобраться в основных функциях автомобиля, не прибегая к руководству пользователя", - отметил Томас Алборг (Tomas Ahlborg), директор проекта по созданию нового S60.

В Volvo было проведено тестирование с целью выяснить мнение людей о различных типах человеко-машинного интерфейса.

"Мы одни из немногих авто производителей, предоставивших водителю возможность управлять всеми информационными и развлекательными функциями при помощи клавиш на рулевом колесе. В ходе тестирования центральной консоли большинство людей, принимавших участие в этом тесте, отметили, что вращающиеся рукоятки и кнопки, расположенные вблизи экрана, намного удобнее сенсорных экранов для управления аудио системой, системой навигации и телефоном. Такое решение минимально отвлекает водителя от дороги", - пояснил Томас Алборг.

Встроенная система навигации с голосовым управлением может быть установлена в качестве опции. Также предлагается возможность использования технологии Bluetooth для подключения мобильного телефона водителя к информационно-развлекательной системе автомобиля.

 

Один из первых автомобилей, оборудованный системой MultEQ компании Audyssey Laboratories

С качеством воспроизведения музыки в новом S60 не может сравниться ни одна предыдущая модель Volvo.

"Наша лучшая аудио система Premium Sound включает цифровой усилитель 5x130Ватт класса D с технологиями шведского поставщика Anaview, Dolby Digital в сочетании с Dolby Pro Logic II Surround, MultEQ ведущего производителя аудио оборудования Audyssey Laboratories и 12 динамиками. Весь этот комплекс решений гарантирует звучание мирового класса", - заверил Томас Алборг.

Volvo S60 - это один из первых автомобилей в мире, который предлагает технологию MultEQ компании Audyssey Laboratories, поставляющую свою продукцию для домашних аудио систем и профессиональные решения для театров. Система MultEQ устраняет искажение звука в салоне автомобиля, обеспечивая четкое звучание, доступное для любого человека, находящегося в автомобиле.

Аудио система Premium Sound с экраном 7 дюймов возглавляет список аудио оборудования для нового S60. Кроме этого, предлагаются еще три аудио системы:

  • Performance - с усилителем 4x20Ватт, шестью динамиками и экраном на пять дюймов.
  • High Performance - с усилителем 4x40Ватт и 8 динамиками. Эта систем включает пятидюймовый экран.
  • High Performance Multimedia - с усилителем 4x40Ватт и 8 динамиками. Эта аудио система предлагается с такими опциями, как навигационная система и экран размером 7 дюймов.
  • Настройка всех аудио систем производится в заводских условиях.

 

Технология Dolby Digital гарантирует качество концертного звучания

В новом S60 используется технология Dolby Digital, обеспечивающая поистине уникальное объемное звучание при воспроизведении любой записи в формате Dolby Digital. Слушая такую музыку создается впечатление, что Вы находитесь в концертном зале. Аудио система включает Dolby Pro Logic II Surround - эта технология позволяет преобразовывать обычный стерео сигнал, обеспечивая эффект пространственного воспроизведения звука.

Чтобы создать наиболее комфортную среду восприятия музыки для каждого пассажира, находящегося в салоне, в аудио системе Premium Sound предусмотрена функция особой настройки звучания. Распространение аудио волн может быть настроено в трех режимах: максимальное качество звучания на уровне водителя, для водителя и пассажира на передних сиденьях или для пассажиров на задних сиденьях.

Аудио система воспроизводит музыку с DVD и CD дисков в форматах MP3, AAC и WMA, а также она совместима с форматами AVI и Video Div-X. Аудио система поддерживает передачу стерео сигнала по радиоканалу Bluetooth (A2DP).

Разъем AUX предусмотрен в стандарте во всех моделях аудио систем, а интерфейс USB доступен в аудио системах начиная с High Performance - это позволяет подключать к аудио системе автомобиля другие устройства, например, переносной MP3 плеер, iPod (начиная с 3 поколения), iPod Touch и iPhone.

Начиная с аудио системы уровня High Performance Multimedia подключение через USB обеспечивает воспроизведение в режиме Video DivX.

 

Система поддержания чистого воздуха в салоне для максимального комфорта

Электронный климат контроль (ECC) включает автоматический контроль температуры воздуха и вентиляции. Новый S60 может быть оборудован Системой контроля качества воздуха (IAQS), которая не допускает проникновение в салон вредных частиц и неприятных запахов. Для пассажиров, которым требуется самая чистая среда в автомобиле, предлагается Комплексная система поддержания чистого воздуха в салоне (Clean Zone Interior) - эта технология базируется на системах ECC и IAQS. При дистанционном разблокировании дверных замков автомобиля система автоматически осуществляет проветривание салона, если температура внешнего воздуха превышает 10 градусов по Цельсию.

Комфорт использования салона автомобиля зависит от таких элементов, как отдельные места для хранения вещей в салоне. В новом S60 предусмотрено несколько таких мест: за центральной консолью, под центральным подлокотником, а также карманы в дверях, где можно хранить книги, карты, бутылки или банки с напитками. Пассажиру на переднем сиденье и пассажирам сзади предлагаются удобные карманы, до которых легко дотянуться.

Заднее сиденье раскладывается в отношении 40/60, а проем багажного отделения увеличился по сравнению с предыдущей модель S60 на 107мм.

"В салоне нового S60 представлены инновационные дизайнерские решения в двух областях - в области форм и технологий. В каждом даже самом небольшом элементе дизайна этого автомобиля виден спортивный настрой. Технологические новинки представлены передовыми решениями, которые делают процесс управления автомобилем наиболее удобным и безопасным - начиная с технологий предотвращения столкновений и заканчивая системами, призванными создать комфортную атмосферу в салоне автомобиля и прекрасное звучание музыки мирового класса", - добавил Томас Алборг. 

 

Ключевые слова:
Old S60, Дизайн, 2011
Опубликованная в данном пресс-релизе и на медиа сайте Volvo Cars информация может быть изменена в любое время без предварительного уведомления или обязательств. Пожалуйста, для получения наиболее свежей и достоверной для российского рынка информации обращайтесь в пресс-службу Volvo Cars в России.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

Сайт Volvo Cars Newsroom использует файлы cookies для оптимизации Вашего посещение сайта. Файлы cookies на веб-сайте не хранят личную информацию. Если Вы хотите узнать более подробно, ознакомьтесь с нашей Страница "Политика использования файлов cookies".

Принимаю