Пресс-релизы

ПРИЗ ЗА СКАНДИНАВСКИЙ ДИЗАЙН

 

 

Автомобильный журнал Ward's AutoWorld в очередной раз отметил Volvo за превосходный дизайн салона. Автомобиль Volvo C30 завоевал приз журнала в категории "Лучшее отражение бренда". В прошлом году это авторитетное издание присудило Volvo S80 победу за "Лучший в году дизайн салона". Журнал Ward's AutoWorld издается в США более 80 лет и опеределяет мнение более 70 тысяч профессионалов по всему миру.

 

По словам Эрика Мейна (Eric Mayne), редактора раздела новостей, "салон Volvo C30 отличает простота, грациозность и функциональность - все эти характеристики соответствуют наследию бренда. Volvo удалось доказать, что функционально бывает красиво". Салоны автомобилей Volvo всегда демонстрировали передовую эргономику, воплощая лучшие качества скандинавского дизайна - четкое сочетание формы и функциональности, превосходный эстетический вид и естественную простоту. Автомобили Volvo несут гармонию и спокойствие, которые так необходимы в современном мире.

 

"Создавая C30, мы стремились наделить автомобиль молодым духом и реализовать утонченный скандинавский дизайн, - рассказывает Стив Маттин, шеф-дизайнер Volvo Cars. - Мы хотели продемонстрировать на примере этого автомобиля лучшее из нашего наследия. Мы должны были предложить такое видение дизайна, которое соответствует только брэнду Volvo. Мы отказались от хромированной отделки и использовали лишь ограниченное количество кнопок и переключателей, обеспечив управление автомобилем интуитивно понятным для водителя. Мы сделали все возможное, чтобы добиться всецелой гармонии. Наша центральная парящая консоль уже стала неотъемлемым элементом дизайна всех моделей Volvo. Чистые линии и сглаженные изгибы центральной консоли естественно вписываются в интерьер, а сама консоль обеспечивает требуемую функциональность".

 

Ставшие легендарными анатомические сиденья Volvo обтянуты уникальной обивкой T-Tec - этот мягкий, эластичный и приятный на ощупь материал, напоминающий по структуре материалы, из которых изготавливаются современные аксессуары для спорта и путешествий, был специально разработан для Volvo Cars. Контраст между материалом T-Tec и текстилем, а также контрастные швы различных, но согласующихся оттенков, усиливают динамический настрой автомобиля.

 

"Мы используем лучшие материалы, насыщаем автомобиль визуальными эмоциями и обеспечиваем приятные ощущения для водителя и пассажиров. C30 - это отражение нашей скандинавской культуры, нашего отношения к природе и к наследию нашей компании", - добавил Стив Маттин.

Ключевые слова:
C30, Награды, Дизайн
Опубликованная в данном пресс-релизе и на медиа сайте Volvo Cars информация может быть изменена в любое время без предварительного уведомления или обязательств. Пожалуйста, для получения наиболее свежей и достоверной для российского рынка информации обращайтесь в пресс-службу Volvo Cars в России.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

Сайт Volvo Cars Newsroom использует файлы cookies для оптимизации Вашего посещение сайта. Файлы cookies на веб-сайте не хранят личную информацию. Если Вы хотите узнать более подробно, ознакомьтесь с нашей Страница "Политика использования файлов cookies".

Принимаю