Пресс-релизы

VOLVO XC60 - КОМПАКТНЫЙ КРОССОВЕР, ЗАРЯЖЕННЫЙ ЭМОЦИЯМИ

VOLVO XC60 -

КОМПАКТНЫЙ КРОССОВЕР, ЗАРЯЖЕННЫЙ ЭМОЦИЯМИ

 

Мировая премьера нового Volvo XC60 показывает, какими станут автомобили Volvo в будущем.

 

 

Если вы обратитесь к Стиву Маттину (Steve Mattin) с просьбой описать новый Volvo XC60, Директор по дизайну Volvo Cars ответит, не задумываясь: "Это самый настоящий кроссовер. За всю историю Volvo в  этом автомобиле впервые реализовано  идеальное сочетание экспрессивного дизайна  и непревзойденной мощности".

 

Вместе со своей командой дизайнеров Стив Маттин создавал XC60, руководствуясь четко поставленной задачей. "Дизайн наших автомобилей выходит на совершенно новый уровень - мы буквально изменяем визуальное восприятие Volvo. В новом XC60 реализованы наиболее смелые и эмоциональные формы. Он заряжен энергией, как никакая другая модель Volvo. Даже на большом расстоянии можно безошибочно заявить, что это мчится новый Volvo!", - говорит Стив Маттин.

 

"Прежде в Volvo руководствовались принципом «никогда не отказываться от традиций дизайна». Но сегодня мы идем дальше и применяем  совершенно новый подход", - добавляет Маттин.

 

Само название нового Volvo XC60 безошибочно указывает, на какой именно сегмент он нацелен. В нижней части кроссовера безошибочно узнаются мускулистые черты серии XC: перед нами мощный автомобиль с высоким дорожным просветом и внушительными колесами. Верхняя часть представлена стремительными линиями, подчеркивая индивидуальность спортивного купе.

 

"XC60 несет в себе мощный эмоциональный заряд, с которым не может сравниться ни один автомобиль конкурентов. Он неизменно привлекает к себе внимание, демонстрируя удачно подобранные контрасты. Изящные линии превосходно сочетаются с мускулистой посадкой на дороге. Мощность и маневренность. Большие и одновременно компактные формы. В действительности XC60 на 20 см короче XC70", - рассказывает Стив Маттин.

 

Большой знак металла - новая тенденция

Внушительный знак металла - символ Volvo -  расположился на решетке радиатора в форме трапеции, которая перекликается с зеркалом заднего вида на лобовом стекле. "Теперь классический знак металла играет заслуженную роль. Скромные небольшие формы остались в прошлом, сегодня он отчетливо выделяется, сразу привлекая к себе взоры людей. Именно так должно восприниматься название брэнда Volvo", - уверен Стив Маттин.

 

XC60 - это новое видение Volvo, воплощение его мощности и индивидуальности.  Контуры фар напоминают сдвинутые брови. Передние крылья в напряженном изломе уходят к кабине, подчеркивая классический V-образный профиль капота и наделяя устремленной вперед посадкой. В этой модели реализованы фары нового дизайна, которые дополняют форму решетки радиатора, акцентируя V-образную форму капота и вертикально ориентированную фронтальную часть автомобиля.

 

"Говорят «глаза - это зеркало души». Фары наглядно демонстрируют правдивость этого выражения. Глаза могут рассказать о человеке намного больше, чем выражение лица", - поясняет Стив Маттин.

 

Отточенные линии XC60 наиболее четко просматриваются, когда вы осматриваете автомобиль сбоку. "Плечи" особенно широки. В передней части визуальный эффект усиливается за счет аккуратного среза. Говоря о форме задних крыльев, Стив Маттин характеризует их как "чувствительные".

 

Внушительные колесные диски, выдающиеся арки колес и темный молдинг в нижней части кузова усиливают мускулистую осанку XC60. В тоже время в верхней части мы наблюдаем стремительные линии, изящное остекление и превосходные контуры крыши - сочетание этих элементов характерно для изысканного спортивного купе.

 

Новая конфигурация светотехники

В задней части боковины кузова оканчиваются светодиодными задними фонарями. Впервые в модели Volvo используются дублирующие задние стоп-сигналы. В результате в процессе торможения задняя часть крыльев освещается, так что XC60 выглядит еще более внушительно и грациозно.

 

Третий стоп-сигнал интегрирован в спойлер на крыше. Название "Volvo" на задней двери выполнено крупными буквами с большими расстояниями между ними. Чтобы усилить визуальное восприятие кроссовера, XC60 предлагается с накладками на порогах и защитными пластинами сзади и спереди, которые превосходно вписываются в структуру бамперов.

 

"В этой модели реализован еще один новый элемент дизайна: впервые балки на крыше встроены в саму крышу. Такой подход позволил добиться более низкой и широкой посадки, подобающей кроссоверу", - добавил Стив Маттин.

 

Салон для водителя

Для водителя и всех пассажиров предусмотрены новые удобные сиденья, однако именно водительскому сиденью уделено основное внимание. Ставшая уже традиционной, сверхтонкая центральная консоль получила новое оформление: здесь разместился новый дисплей, который слегка повернут в сторону водителя.

 

"Водитель должен ощущать себя, как пилот современного реактивного самолета. Все его пассажиры - люди, выбравшие места первого класса. Благодаря очень  удобной посадке, вы находитесь в окружении продуманных систем управления. Так что нет ничего удивительного, что при вождении у вас возникнет восхитительное чувство абсолютного контроля над автомобилем. XC60, как никакой другой автомобиль Volvo, наделен множеством передовых систем безопасности", - поясняет Джонатан Дизли (Jonathan Disley), руководитель группы по разработке дизайна салона нового Volvo XC60.

 

Каждый элемент в салоне XC60 смотрится так, будто он находится в движении. Джонатану Дизли и его команде инженеров удалось добиться столь яркого эффекта, используя подход контраста "плотного и тонкого": мягкие, теплые панели в темных тонах и твердые, холодные алюминиевые вставки. В результате салон смотрится просто потрясающе.

 

Уникальные сиденья для кроссовера

Уникальные четко оформленные сиденья XC60 демонстрируют швы, выполненные в духе серии XC.

 

Изгиб края подушки заднего сиденья предлагает более удобную форму для посадки в автомобиль. Задние сиденья немного возвышаются над передними, предоставляя пассажирам хороший обзор. Оба крайних задних сиденья могут быть выполнены с дополнительными двухуровневыми подушками для детей, которые были предложены в моделях Volvo V70 и XC70 в 2007. Для сидений предлагается широкий выбор отделки разных цветов и материалов.

 

"Выбирая цвет и тип отделки, вы выражаете собственную индивидуальность.  Поэтому мы разработали широкий выбор различных опций, используя которые клиенты смогут создать свой Volvo", - говорит Андерс Закс (Anders Sachs), Главный дизайнер по цветам и отделке XC60.

 

Опции отделки и цветовой палитры включают контрастные сочетания, например,  цвет лайма - сочетание зеленого и лимонного оттенков.

 

"Цель такого цвета - сделать автомобиль заметным. Ваш выбор на этом не заканчивается. Уникальная асимметричная центральная консоль с серебристой, словно заиндевевшей рамой, выполнена из полированного алюминия. Однако покупатель может заказать центральную консоль с отделкой двух видов дерева: полированное дерево или матовое деревянное покрытие. Такая центральная консоль будет демонстрировать натуральные материалы отделки, соответствуя нашему скандинавскому наследию", - считает Андерс Закс. Volvo предлагает еще два новых цвета: бронзовый Terra Bronze и светло-зеленый Lime Grass Green.

 

Панорамная крыша - ощущение пространства и света

Благодаря новой панорамной крыше салон создает впечатление большого пространства и света.

 

Задняя дверь открывает самый большой для автомобилей этого сегмента доступ к багажному отделению объемом 480 литров. Как и в моделях V70 и XC70 задние сиденья складываются на три части в соотношении 40/20/40. Каждая секция задних кресел легко складывается, образуя ровный пол вместительного багажного отделения, предоставляющего гибкие варианты использования.

 

Аудио система мирового класса

Аудио система мирового класса составляет неотъемлемую часть в общем восприятии нового XC60. Предлагаются три варианта: первая среди аудио систем Premium Sound включает 12 динамиков Dynaudio и усилитель с технологией Dolby® Pro Logic® II Surround общей мощностью 5х130 Ватт. В качестве опции предлагается цифровой сабвуфер, размещаемый под полом багажного отделения - это еще 260 Ватт.

 

Аудио система предоставляет три вида настроек, ориентируясь на место водителя, на передние или на задние сиденья. Два лидирующих варианта аудио систем позволяют воспроизводить музыку с CD в форматах MP3 и WMA - благодаря CD-чейнджеру вы можете слушать в пути сотни музыкальных композиций. Все аудио системы, устанавливаемые в XС60, оборудованы дополнительным разъемом (AUX), через который можно подключить музыкальные устройства, например, переносной MP3-плеер. Порт USB (только для двух лидирующих вариантов аудио систем) позволяет подключить iPod, MP3-плеер или USB устройство.

 

Комплексная система для поддержания чистого воздуха в салоне

Чтобы обеспечить благоприятную атмосферу в салоне автомобиля для людей, страдающих аллергией, в новом Volvo XC60 может быть установлена Комплексная система для поддержания чистого воздуха в салоне (Clean Zone Interior) - она включает Электронный климат контроль (Electronic Climate Control) и Систему контроля качества воздуха (Interior Air Quality System).

 

Когда дверные замки автомобиля открываются при помощи дистанционного управления, система автоматически включается и в течение минуты осуществляет вентиляцию салона, если температура внешнего воздуха выше 10 градусов по Цельсию. Комплексная система для поддержания чистого воздуха в салоне получила одобрение Шведской Ассоциации по проблемам астмы и аллергии.

 

При выборе материалов отделки салона учитывались такие параметры, как минимальное содержание опасных для здоровья людей веществ и соединений.

 

Новый XC60 - это первая модель Volvo, которая соответствует будущим требованиям Европейского Союза, предъявляемым таким параметрам, как: повторное использование материалов при переработке и возможность восстановления материалов.

 

Новое видение дизайна Volvo

Это уже не секрет - Volvo XC60 показывает, какими будут автомобили Volvo в будущем. "Чтобы наши автомобили могли уверенно занимать свое место в сегменте "премиум", они должны четко свидетельствовать о своем статусе. С тех пор, как я пришел работать в Volvo, моя главная задача заключалась в создании нового визуального восприятия Volvo. На примере XC60 мы сделали очень важный шаг в этом направлении. Новый XC60 - это автомобиль Volvo, каким я хотел его видеть. Если хотите, это модель Volvo для меня", - сказал в заключение Стив Маттин.

 

Описания и факты в настоящем пресс-релизе относятся к модельному ряду Volvo Cars, представленному во всем мире. Описанные характеристики могут быть предложены в качестве опций в зависимости от рынка.

 

Характеристики и оснащение автомобилей могут быть различными на разных рынках и могут быть изменены без предварительного уведомления.

Ключевые слова:
Volvo XC60, Автосалоны, Дизайн, 2009
Опубликованная в данном пресс-релизе и на медиа сайте Volvo Cars информация может быть изменена в любое время без предварительного уведомления или обязательств. Пожалуйста, для получения наиболее свежей и достоверной для российского рынка информации обращайтесь в пресс-службу Volvo Cars в России.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

Сайт Volvo Cars Newsroom использует файлы cookies для оптимизации Вашего посещение сайта. Файлы cookies на веб-сайте не хранят личную информацию. Если Вы хотите узнать более подробно, ознакомьтесь с нашей Страница "Политика использования файлов cookies".

Принимаю