Comunicati stampa

Nuova Volvo S80 – Sistemi di audio-comunicazione di assoluto prestigio

 

 

  • Tecnologia digitale che contribuisce alla riproduzione naturale del suono
  • Dolby Pro Logic II Surround con profilo audio regolabile
  • Altoparlanti Dynaudio, famosi in tutto il mondo
  • Riproducibili anche i formati MP3 e WMA
  • Impianto viva voce con Bluetooth e telefono cellulare
  • RTI più veloce

La nuova Volvo S80 è stata progettata per fornire un’esperienza totale di qualità inimitabile. È un’auto che esprime il lusso scandinavo, attraverso il design, la funzionalità, il comfort e, non meno importante, un impianto audio eccellente. In collaborazione con i principali costruttori di impianti audio del mondo, Volvo Cars ha sviluppato un sistema sonoro di prima classe per questo prestigioso modello di auto. Grazie all’amplificatore digitale della Alpine, al Dolby Pro Logic II Surround e agli altoparlanti di prima classe della danese Dynaudio, l’impianto audio fornisce una riproduzione sonora di inimitabile qualità.
  « Quest’auto offre requisiti eccellenti per una riproduzione sonora di classe assoluta » afferma
Silvia Güllsdorf, direttore del progetto S80 alla Volvo Cars. « I materiali di alta qualità, gli interni ben dimensionati e l’uso di efficaci materiali fonoassorbenti per isolare la rumorosità esterna, contribuiscono a creare un ambiente di ascolto particolarmente favorevole. Oltre a questo, va aggiunto il fatto che i nostri impianti audio sono fra i migliori disponibili nell’industria automobilistica ».

 

Una tecnologia digitale che contribuisce alla riproduzione naturale del suono
Sono state utilizzate le più avanzate tecnologie digitali per creare una riproduzione sonora che si adeguasse alle forme dell’abitacolo e alla collocazione degli altoparlanti. Con l’ausilio del DSP (Digital Signal Processing), la curva delle tonalità è stata definita in modo tale da creare un’autentica qualità sonora.
  La tecnologia digitale viene usata anche per il moderno amplificatore, sviluppato da Volvo in collaborazione con la Alpine. L’amplificatore digitale, di classe D, ha un basso consumo di corrente grazie a un classe di efficienza elevata. Ciò significa che riscalda meno di un amplificatore analogico e che può essere contenuto in dimensioni più compatte.
  L’amplificatore Volvo dispone anche di un elevato fattore di attenuazione, grazie alla tecnologia ICEPower® degli esperti danesi della Bang & Olufsen PowerHouse a/s. Questo sistema contribuisce a ottenere un suono chiaro e potente, anche alle frequenze più basse.

 

Volume automatico e regolazione della tonalità
Grazie all’uso della tecnologia digitale, il suono può essere regolato per adeguarlo alle condizioni di guida. Pertanto, non soltanto il volume ma anche la tonalità viene adeguata automaticamente alla velocità dell’auto. È anche possibile inserire preferenze individuali attraverso il menu dell’impianto, ad esempio possibile determinare con quale entità il suono debba autoregolarsi rispetto alla velocità di marcia. Si può scegliere fra tre livelli: basso, medio e alto.

  • Tre livelli di prestazioniPer la nuova Volvo S80 è disponibile una gamma di tre impianti audio:
  • Performance – con amplificatore da 4x20 W e sei altoparlanti
  • High Performance – con amplificatore da 4x40 W e otto altoparlanti
  • Premium Sound – con amplificatore digitale da 5x130 W, Dolby® Pro Logic II Surround e dodici altoparlanti Dynaudio .

 

Dolby Pro Logic II Surround con profilo audio regolabile
Volvo è stata la prima Casa automobilistica a installare nei propri modelli l’impianto audio con Dolby® Pro Logic Surround. Questa tecnologia fu sviluppata per ottenere una percezione naturale del suono attraverso la riproduzione multicanale e fu introdotta nel 1997, nella prima serie delle Volvo C70.
  L’impianto offerto per la nuova Volvo S80 è l’ultima generazione di questo sistema, il Dolby Pro Logic II Surround. Si tratta di un sistema a 5.1 canali, che offre un ampio profilo audio per i passeggeri anteriori e un genuino effetto stereofonico a gamma sonora completa per i passeggeri posteriori. Inoltre, il suono degli altoparlanti anteriori e di quelli posteriori si fonde armoniosamente per creare un’esperienza di ascolto naturale.
  Per contribuire nel modo migliore possibile a personalizzare questa esperienza audio, il Premium Sound system dispone di una nuova opzione di messa a punto. Il profilo sonoro può essere ottimizzato su tre diversi livelli: per l’ascolto dal posto di guida, per l’ascolto dai sedili anteriori oppure per l’ascolto da quelli posteriori. Queste impostazioni possono essere eseguite attraverso il sistema informatico dell’auto.
  « Si tratta di un buon sistema per evitare compromessi nella qualità sonora della riproduzione musicale. Quando il guidatore viaggia da solo, può regolare il sistema in modo che si adegui completamente ai propri gusti personali. Se, invece, il proprietario viaggia nel divano posteriore, è possibile concentrare la qualità della riproduzione sonora proprio in quell’area » afferma
Silvia Güllsdorf.

 

Altoparlanti della danese Dynaudio
Gli altoparlanti della nuova Volvo S80 sono di eccezionale qualità da tutti i punti di vista. Il sistema Premium Sound si serve degli altoparlanti della famosa azienda danese Dynaudio®, che collabora con Volvo da lungo tempo.
  « Le nostre due aziende condividono la stessa attitudine nei confronti della qualità sonora. Lavorando assieme, abbiamo acquisito un vasto know-how sulla riproduzione musicale all’interno dell’automobile. Per questo possiamo offrire impianti di alta qualità. Ecco perché applichiamo il marchio Dynaudio sulla plancia della nuova Volvo S80 – un riconoscimento che rappresenta, infatti, il coronamento dell’impegno di entrambe le aziende » spiega Silvia Güllsdorf.
  Nelle portiere anteriori sono stati inseriti altoparlanti ben dimensionati a tre vie. Nelle portiere posteriori sono stati collocati altoparlanti a due vie con un tweeter e un midrange/woofer. La membrana del tweeter è in tessuto (il cosiddetto silk dome tweeter), una specialità Dynaudio che aiuta a creare un suono più cristallino. Ogni altoparlante dispone di filtro passivo crossover, che fornisce un suono totale armonioso, con la gamma sonora e il dinamismo migliori possibili.
  Per la plancia è stato realizzato uno speciale altoparlante centrale, che lavora assieme a quelli installati nelle portiere, per creare un profilo sonoro naturale e omogeneo.
  « Siamo molto orgogliosi dell’esperienza sonora che possiamo offrire ai clienti della nuova Volvo S80 » afferma Silvia Güllsdorf. « È facile dimenticare di trovarsi all’interno di un’auto e non in una sala da concerto ».

 

Riproduzione del formato MP3
Grazie ai sistemi High Performance e Premium Sound è ora possibile ascoltare CD registrati con musica in formato MP3 o WMA. Ciò significa che il multilettore CD può contenere centinaia di tracce musicali in più e fornire al guidatore l’accesso a gran parte della sua collezione sonora.
  Inoltre, tutti i sistemi audio della S80 dispongono ora di un’entrata supplementare (AUX) per la connessione con dispositivi portatili, come ad esempio un lettore MP3.
  Per aumentare ulteriormente la qualità di ricezione, la radio FM incorporata nel sistema dispone di ben tre antenne che interagiscono l’una con l’altra per fornire la ricezione migliore possibile, utilizzando un sistema denominato Scanning Diversity.

 

Funzione viva voce wireless in auto con Bluetooth e telefono cellulare
Nella nuova Volvo S80 è possibile utilizzare un normale telefono cellulare in abbinamento con gli altoparlanti dell’auto – il tutto in modo completamente wireless – grazie alla nuova funzione Bluetooth®. Dopo aver attivato la funzione Bluetooth, il modulo telefonico dell’auto rileva e registra la presenza a bordo del telefono cellulare e automaticamente si collega a quest’ultimo. Dopodiché, il cellulare funziona come un telefono viva voce integrato nell’impianto dell’automobile. I messaggi SMS e gli altri testi informativi possono essere letti nel display situato nella strumentazione dell’auto e le telefonate in arrivo mettono automaticamente in sordina il suono proveniente dalla radio o dal lettore CD.
  Con il sistema Bluetooth e il proprio telefono cellulare, si ha accesso alla stessa rubrica telefonica Non c’è nemmeno bisogno di cambiare fra una scheda SIM e l’altra. Inoltre è possibile collegare diversi telefoni allo stesso network di bordo, in modo che tutti i passeggeri possano avere il proprio telefono collegato all’impianto dell’auto, sebbene soltanto uno per volta abbia la priorità per l’attivazione automatica.
  « In questo modo possiamo dire di essere veramente mobili » afferma Silvia Güllsdorf. « Non è necessario passare da un telefono all’altro e non avvengono ritardi quando si esce dall’auto. Inoltre non è necessario rimanere seduti dentro l’auto parcheggiata, solo perché si sta parlando al telefono viva voce di bordo. Con il nuovo impianto, basta passare la conversazione sul proprio telefono cellulare e uscire dall’auto, continuando a parlare senza interruzione ».

 

Nuova generazione di RTI
Il sistema di navigazione satellitare Volvo RTI (Road and Traffic Information) è stato ulteriormente migliorato su diversi fronti. La gamma delle carte geografiche disponibili è stata ampliata, aggiungendo parecchie nazioni, soprattutto dell’Europa orientale. Ci sono tre nuovi DVD per l’Europa e tre per gli Stati Uniti, dove sono state aggiunte le mappe delle Hawaii e del Canada. Il contenuto dei DVD è stato aggiornato aggiungendo le strade, i ristoranti e gli alberghi più recenti.
  Il sistema è stato potenziato con un nuovo processore, che fra le altre cose riesce a calcolare una rotta molto più rapidamente rispetto a quello precedente. Sono state aggiunte anche nuove informazioni, che sono visualizzate nel momento in cui si attraversa una frontiera internazionale, come ad esempio la bandiera nazionale e i dati principali sul paese in cui si è entrati, i limiti di velocità in esso vigenti e le regole che disciplinano l’uso del telefono cellulare durante la guida.
  « Un sistema comodo e funzionale che rende il viaggio con la Volvo S80 più semplice e confortevole » constata Silvia Güllsdorf. « Inoltre, tutto è reso più pratico delle ampie manopole, dal display di facile lettura e dalle interfacce logiche. Si tratta di caratteristiche che sono state studiate affinché la comodità d’uso si trasformasse in sicurezza aggiunta durante la guida ».

Keywords:
S80 (2007), Qualità
I fatti e le descrizioni contenuti in questo materiale per la stampa si riferiscono alla gamma internazionale di autovetture prodotte da Volvo Cars. Le caratteristiche descritte possono essere optional. I prodotti Volvo in vendita sul mercato italiano possono variare in termini di specifiche e allestimenti rispetto a quanto illustrato sul sito.