Comunicati stampa

Inscription™ – nuovi interni esclusivi da Volvo, per i clienti che amano personalizzare l’auto

 

 

Una gamma di scelte che esaltano i gusti personali.

 

Otto alternative di tappezzeria a colori contrastanti.

 

Volvo Cars lancia una nuova iniziativa per dare agli automobilisti la possibilità di ampliare il proprio campo di scelta per quanto riguarda gli interni dell’auto.
Si tratta di una collezione di sellerie in pelle di alta classe, denominata Inscription™ – caratterizzata da un design elegante e da colori contrastanti.
La collezione Inscription è attualmente disponibile per i modelli Volvo S60 e V70. A metà del 2005 sarà estesa anche alla Volvo XC90.

 

Otto alternative fra cui scegliere, per rendere l’auto ancora più personale
“I sondaggi di opinione rivelano che molti clienti, nel settore premium, hanno gusti molto spiccati ed esclusivi. Introducendo gradatamente la collezione Inscription nella nostra gamma modelli, offriamo ai clienti la possibilità di aggiungere un tocco veramente personale alla propria auto”, afferma Gerry Keaney, Senior Vice Presidente Marketing, Sales and Customer Service della Volvo Cars.
Il cuore della collezione Inscription è costituito dalle otto alternative di rivestimenti interni in morbidissima pelle, con una particolare lavorazione a coste in certe sezioni del sedile e cuciture in colore contrastante. I rivestimenti dei sedili sono armonizzati con quelli delle portiere, anch’essi in pelle, e con i tappetini, realizzati in colori coordinati con quelli della selleria e, come quest’ultima, dotati di cuciture a contrasto.
La collezione Inscription comprende anche:
- Due tipi di pannelli per il cruscotto, in alluminio o in noce.
- Un volante sportivo nero a tre razze, completamente rivestito in pelle, con decorazioni in alluminio.

 

La scelta è del cliente
Delle otto alternative, quattro propongono rifiniture bicolori, nelle quali una tinta ricca di personalità caratterizza lo schienale e contrasta elegantemente con il nero delle rifiniture laterali. Le altre quattro alternative propongono, invece, un rivestimento a tinta unita.
“Da parte nostra forniamo volentieri al cliente alcuni suggerimenti stilistici sugli abbinamenti più indovinati tra tinte della carrozzeria e interni Inscription. Si tratta, comunque, di semplici consigli, che il cliente può accogliere o meno, perché l’aspetto più importante per noi, resta la sua libera scelta”, spiega Gerry Keaney.
La collezione Inscription non è disponibile per le versioni R della Volvo S60 e della Volvo V70.

 

50220/HÅ

I fatti e le descrizioni contenuti in questo materiale per la stampa si riferiscono alla gamma internazionale di autovetture prodotte da Volvo Cars. Le caratteristiche descritte possono essere optional. I prodotti Volvo in vendita sul mercato italiano possono variare in termini di specifiche e allestimenti rispetto a quanto illustrato sul sito.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

La Newsroom di Volvo Cars utilizza i cookie per ottimizzare l'esperienza di navigazione dell'utente all'interno di questo sito Web. I cookie del sito non registrano i dati personali. Per maggiori informazioni, si rimanda alla nostra Pagina dedicata alla Policy per l'utilizzo dei cookie.

Accetto