Comunicati stampa

VOLVO V50 MY2006

VOLVO V50 MY2006

 

 

VOLVO V50

 

Lancio
La Volvo V50 fu lanciata agli inizi del 2004 come evoluzione tecnica e dimensionale del modello precedente, la V40 costruita in Olanda. La sua cifra stilistica e il livello di dotazioni l’avvicinano di più alla sorella maggiore, la Volvo V70 station wagon. Con questo modello si è voluto realizzare un’auto con le caratteristiche di un’auto di segmento superiore, ma concentrate in dimensioni compatte, il tutto valorizzato da una notevole propensione sportiva.
Direttore commerciale del progetto: Peter Ewerstrand

Design
Sport wagon a cinque porte.
La Volvo V50 presenta una linea del tetto molto curva e una coda a taglio netto verticale. L’aspetto dell’auto suggerisce una sensazione di modernità e dinamismo. Il cofano anteriore corto e l’abitacolo sensibilmente avanzato hanno contribuito a creare uno spazio interno molto generoso. Le fiancate larghe e convesse trasmettono un senso di forza e sottolineano le dimensioni compatte della vettura.
I gruppi ottici posteriori seguono le moderne forme Volvo e si slanciano verso il tetto dell’auto.
La compattezza delle dimensioni non impedisce alla Volvo V50 di offrire un abitacolo spazioso e versatile. Lo schienale di ogni sedile può essere abbassato completamente. Con i sedili abbassati, il vano bagagli diventa completamente piatto. Per creare ancora più spazio per i bagagli, la parte posteriore dell’auto è stata estesa di 46 mm rispetto al modello berlina, la Volvo S40.
Gli interni sono ispirati alla tradizione scandinava, fatta di superfici pulite, materiali genuini e grande funzionalità. Con la Volvo V50 (e la Volvo S40) è stata lanciata la consolle centrale visivamente flottante e di spessore sottilissimo, con un vano portaoggetti illuminato retrostante.
Le Volvo V50 e S40 furono anche lanciate con un nuovo materiale appositamente realizzato – il T-Tec – derivato dai più moderni materiali nel settore degli abiti e degli accessori da viaggio.

Sicurezza
Volvo Cars adotta una visione olistica della sicurezza, che abbraccia cioè sia la sicurezza attiva che quella passiva. La sicurezza attiva è legata strettamente alle caratteristiche di guida dell'auto. La scocca della Volvo V50 vanta un’eccellente rigidità torsionale, che rende la carrozzeria molto rigida e si traduce in un comportamento su strada coerente e affidabile (vedi anche “Gruppo propulsore e scocca”).
Volvo Cars ha realizzato diversi sistemi informatici, che forniscono un prezioso aiuto per guidare in tutta sicurezza. Uno di questi è l’IDIS (Intelligent Driver Information System), che ritarda automaticamente le chiamate telefoniche in situazioni nelle quali è richiesta la massima concentrazione del guidatore.
La sicurezza passiva, nella Volvo S40, è basata su una rete di sistemi esterni e interni, che interagiscono fra loro per ridurre il rischio di lesioni in caso di collisione.
I sistemi di sicurezza esterni hanno il compito di distribuire e assorbire le forze dinamiche di una collisione, in modo che l’abitacolo rimanga il più possibile intatto. La scocca prevede, pertanto, una struttura a gabbia nella quale l’azione comune dei vari componenti assicura una deformazione controllata.
I sistemi di sicurezza interna servono a mantenere i passeggeri saldamente al loro posto, per ridurre il rischio di lesioni gravi in caso d’incidente. Per fornire la migliore protezione possibile, Volvo Cars ha sviluppato in proprio numerosi sistemi di sicurezza, quali il WHIPS (Whiplash Protection System) per la protezione contro il colpo di frusta, il SIPS (Side Impact Protection System) per gli impatti laterali e l’IC (Inflatable Curtain), il sistema di airbag a tendina. Nella Volvo V50 sono tutti forniti di serie. Inoltre, tutti e cinque i posti dispongono di cinture di sicurezza inerziali a tre punti d’ancoraggio e poggiatesta. Va sempre ricordato che, per ottenere il massimo livello di protezione, gli occupanti dell’auto devono tenere le cinture di sicurezza allacciate.

Gruppo propulsore e scocca
I motori della Volvo V50 hanno i cilindri in linea e sono disposti trasversalmente. Nuovi metodi per la realizzazione di propulsore sempre più compatti hanno permesso di installare un cinque cilindri anche in un’auto compatta come la V50. Volvo può perciò proporre un’auto dalle dimensioni compatte ma con prestazioni da grande berlina. Un cinque cilindri garantisce bassi livelli di vibrazioni e un funzionamento molto fluido. Tutto ciò, unito alla generosa cilindrata, consente al cinque cilindri di erogare una coppia elevata a tutti i regimi, con accelerazioni rapide e una risposta pronta sia alle basse che alle alte velocità. I quattro cilindri sono disponibili a richiesta.
The Volvo V50 T5 è il modello al top della gamma, grazie al motore turbocompresso e alla trasmissione automatica a cinque rapporti o manuale a sei marce. Il modello T5 è anche disponibile con trazione integrale All-Wheel Drive a gestione elettronica.
L’assale posteriore Multilink con sospensioni indipendenti costituisce il compromesso ideale fra tenuta di strada e comfort di marcia. Alcune delle articolazioni del sistema hanno lo scopo di fornire un effetto antisbandata. Il passo lungo e l’ampia carreggiata, uniti all’eccezionale rigidità torsionale della scocca, determinano un comportamento su strada neutro e ben bilanciato.
L’avanzato sistema Volvo DSTC (Dynamic Stability and Traction Control) per il controllo elettronico della stabilità, è fornito di serie. Il DSTC taglia l’erogazione di potenza alle ruote in situazioni di stabilità precaria, aiutando a mantenere l’auto sotto controllo.

Rispetto per l’ambiente
La Volvo V50 è stata progettata ed equipaggiata in modo tale da rispettare il più possibile l’ambiente naturale e per offrire ai suoi occupanti un clima interno salubre e pulito.
Grazie ai bassi attriti interni, all’efficiente combustione e all’avanzata tecnologia di filtraggio, le emissioni allo scarico dei motori a benzina sono scese a livelli molto bassi. Anche i moderni diesel Volvo producono basse emissioni di anidride carbonica e particolato. Inoltre, la Volvo V50 è disponibile in Svezia anche con motore FlexiFuel alimentato a etanolo.
I modelli a cinque cilindri possono essere consegnati, come dotazione opzionale, con un rivestimento catalitico del radiatore, il PremAir®. Questo sistema converte il pericoloso ozono degli strati bassi dell’atmosfera in ossigeno puro, mentre l’auto è in marcia. I suoi benefici, ovviamente, sono maggiori nelle aree urbane ad elevata densità di traffico e forte irradiazione solare.
Il sistema Volvo IAQS (Interior Air Quality System) riduce drasticamente la quantità di particelle sospese, pollini, gas e cattivi odori che possono penetrare nell’abitacolo. Tutti i tessuti e i pellami delle tappezzerie interne sono certificati ÖKO-TEX 100, uno standard internazionale che attesta la mancanza di prodotti allergenici e nocivi nei prodotti certificati.

Produzione
La Volvo V50 è prodotta negli stabilimenti Volvo Cars di Ghent, in Belgio. Nel 2004 sono state prodotte 64.913 V50.

Vendite
Nel 2004, sono state vendute complessivamente 47.743 Volvo V50. I mercati principali sono stati:
Germania 8.001 unità
Svezia 7.878
Italia 5.512
Olanda 4.271
Gran Bretagna 3.547

Dati tecnici
Trazione anteriore. La trazione integrale, opzionale, è disponibile sul modello T5.
Sospensioni anteriori con gambe ammortizzatici monotubo MacPherson. Assale Multilink posteriormente. Sistema di controllo della stabilità DSTC (Dynamic Stability and Traction Control) di serie.

Dimensioni mm:
Lunghezza 4514
Larghezza 1770
Altezza 1452
Carreggiata, ant./post. 1535/1531 (con ruote da 16”) 
Passo 2640
Coefficiente aerodinamico, Cx 0.32
Superficie frontale m² 2.20

Motori a benzina 
Configurazione Cilindrata cc Potenza kW/CV Coppia Nm
 T5 I5 2521 162/220 320
 2.4i I5 2435 125/170 230
 2.4 I5 2435 103/140 220
 1.8 I4 1798 92/125 165
 1.6 I4 1596 74/100 150

Turbodiesel
Configurazione Cilindrata cc Potenza kW/CV Coppia Nm
 2.0 D I4 1997 100/136 320
 1.6 D I4 1590 81/110 240

 

Maggiori informazioni sul sito www.volvocars.com – e per ulteriori approfondimenti, visitare General specifications - Environmental declaration:  http://www.volvocars.com/EPI


50245/KH

Keywords:
V50
I fatti e le descrizioni contenuti in questo materiale per la stampa si riferiscono alla gamma internazionale di autovetture prodotte da Volvo Car Group. Le caratteristiche descritte possono essere optional. I prodotti Volvo in vendita sul mercato italiano possono variare in termini di specifiche e allestimenti rispetto a quanto illustrato sul sito.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

La Newsroom di Volvo Cars utilizza i cookie per ottimizzare l'esperienza di navigazione dell'utente all'interno di questo sito Web. I cookie del sito non registrano i dati personali. Per maggiori informazioni, si rimanda alla nostra Pagina dedicata alla Policy per l'utilizzo dei cookie.

Accetto