Communiqués

8ème annonce du parcours: LA VOLVO OCEAN RACE REVIENT A MIAMI

8èmeannonce du parcours                        

 

LA VOLVO OCEAN RACE REVIENT A MIAMI

 

Alicante, Espagne - 24 mars 2010 - Miami en Floride sera la ville départ de l'étape transatlantique qui mènera la flotte de la Volvo Ocean Race 2011-12 à Lisbonne au Portugal. La Floride a une longue histoire avec la course puisque se sera la 5ème fois que l'état du soleil va accueillir la plus grande course autour du monde sur le plan mondial.


La ville de Miami est sorti victorieuse d'une rude bataille qui l'a opposée à d'autres villes nord-américaines pour obtenir une nouvelle fois l'accueil de la course qu'elle avait reçue en 2001-02. Miami verra arriver les concurrents du port brésilien d'Itajaí après une longue charge plein nord.

 

"La Volvo Ocean Race est de loin la plus grande des courses autour du monde. C'est un grand honneur pour Miami d'avoir été sélectionné comme ville-escale, » a souligné le Président de Commission, Marc Sarnoff.

 

Knut Frostad, directeur général de la Volvo Ocean Race a ajouté : " Nous sommes parfaitement confiants dans le fait que Miami va nous préparer un événement de premier ordre au printemps 2012 et que la population de Floride va nous accueillir chaleureusement sur ses rives une nouvelle fois.»

 

Le Village Course sera implanté au Parc du Bicentenaire (Bicentennial Park), dans la baie de Biscayne, au coeur du centre ville de Miami. C'est un parc de 15 hectares parfaitement adapté à l'organisation d'événements majeurs et qui a déjà été utilisé pour des grands spectacles, comme le Cirque du Soleil.

 

Les marins américains sont en bonne place dans l'histoire de la course avec deux skippers vainqueurs, lauréats du trophée Rolex de Marin de l'année : John Kostecki et Paul Cayard, respectivement vainqueur de la Volvo Ocean Race 2001-02 et de la Whitbread Round the World/Volvo Trophy 1997-98. L'édition 2008-09 de la course a vu le marin US de l'année, Ken Read, s'emparer de la 2ème place au général à l'arrivée de la dernière manche de la course.

 

Les derniers ports du parcours seront annoncés avant la fin du mois de mars.

                                    


Contacts Presse Volvo Ocean Race


Anne Massot (France)

+ 33 (0) 6 16 19 12 20

+33 (0) 4 94 433 910

Skype : anne.massot

massot108@gmail.com


Sophie Luther - International Press Officer (in Spain)

Tel + 34 966 011 152 - Mob +34 606 894 940

Sophie.luther@volvooceanrace.com


Lizzie (Green) Ward - Press Officer (in UK)

Mob +44 7801 185 320

lizzie.ward@VolvoOceanRace.com

                                    


Images

Images haute résolution téléchargeable sur http://images.volvooceanrace.org/

Tim Stonton, Picture Desk Manager (in Spain)

Tel +34 966 011 151 Mob +34 606 905 497

tim.stonton@volvooceanrace.com


Toutes les informations Média peuvent être lues ou téléchargées sur

http://press.volvooceanrace.org/

                                    


Production Images

Merci de vous rendre sur : www.thenewsmarket.com/volvooceanrace


Pour toute assistance, merci de contacter : Irene.corosu@thenewsmarket.com


Vous pouvez également vous rendre sur :


FTP Address: data.vemuk.com - (In Internet explorer type ftp://data.vemuk.com)

Nom d'utilisateur : TV_Share2

Mot de passe : Volvo97

 

Accéder alors au dossier : Miami VNR 240310

 

Merci de noter que le nom d'utilisateur ET le mot de passe sont des données sensibles et

peuvent être source de dysfonctionnement si utilisés de façon erronée.

                                    


A propos de la Volvo Ocean Race :

  • La prochaine Volvo Ocean Race partira du port espagnol d'Alicante à l'automne 2011 et se terminera à Galway, en Irlande à l'été 2012.
  • La Floride a déjà accueilli 4 fois la course : Fort Lauderdale en 1989-90,1993-94,1997-98, et Miami en 2001-02
  • Les Etats Unis ont inscrit 10 bateaux à la course et 94 athlètes américains ont disputé l'épreuve.
  • La course a été remportée deux fois par un américain : Paul Cayard en 1997-98, skipper de EF Language et par John Kostecki, en 2001-02, sur illbruck.
  • PUMA, skippé par Ken Read, a terminé 2ème en 2008-09 et Pirates des Caraïbes, skippé par Paul Cayard, 2ème de l'édition 2005-06.
  • Le fameux skipper de la Coupe America, Dennis Conner a été co-skipper de Winston en 1993-04 et de Toshiba en 1997-98.
  • Miami est une ville passerelle majeure avec une population de plus de 2.3 millions d'habitants dans le Comté de Miami-Dade
  • Cape Town, Abu Dhabi, Sanya, Itajai, Lisbonne et Lorient ont déjà été confirmées comme villes escales.
  • La première édition de cette course de plus de 31 250 milles nautiques a eu lieu il y a plus de 37 ans (Whitbread Round the World Race 1973-74) et a permis aux équipages de se confronter aux éléments les plus impitoyables de la planète.
  • La Volvo Ocean Race 2011-12 sera la 11ème édition de cette course.
  • La conception des bateaux de la course, les Volvo Open 70, est réglementée et ils sont conçus pour la vitesse.
Mots clés:
Événements / Activités
La description et les faits repris dans le matériel de presse concernent la gamme de voitures internationale de Volvo Cars. Les équipements peuvent être optionnels. Les spécifications peuvent varier en fonction du pays et peuvent être modifiées sans préavis.

For information on how Volvo Cars process your personal data in relation to Volvo Cars Global Newsroom click here.

Le site Volvo Cars utilise des cookies afin d'optimiser votre expérience utilisateur sur ce site. Les cookies du site ne stockent pas d'informations personnelles. Pour en savoir plus, consultez notre Page Politique en matière de cookies.
Nous attirons votre attention sur le fait que ce site est destiné aux médias et que tout usage des visuels à titre commercial ou publicitaire est interdit. Merci de vous référer aux Conditions d’utilisation du site

Acceptez