新闻稿

Concept Estate亮相日内瓦车展 未来之车渐行渐近

    沃尔沃汽车集团在日内瓦车展上展示了其概念车三部曲中的最后一部作品——Concept Estate。在进一步诠释前两款 车型备受赞誉的外观设计语言的同时,沃尔沃未来车型的内饰设计及最新中控系统也首次通过Concept Estate展露真容。

 

 

    此前,沃尔沃展出的两款概念车已经获得了全球范围内的关注和广泛赞誉。第一辆Concept Coupé设计灵感源自瑞典海天一色的自然风貌,在法兰克福车展上惊鸿亮相,让人们重新理解了沃尔沃未来设计语言的简约自信和优雅,更被挑剔的德国媒体评为车展之星Concept XC Coupé则将现代北欧流行的户外生活方式与前卫科技完美融合,整车大气磅礴同时不乏优雅灵动,凭借丰富的情感表达和卓尔不凡的设计,一举摘得底特律车展最佳概念车设计大奖。

    作为沃尔沃概念系列三部曲完结篇的Concept Estate,又一次超越了所有人的期待。至此,沃尔沃全新设计语言完整呈现——将冷静、大器的情感价值赋予己身,打造自信的姿态、均衡的比例和最杰出的设计。

触屏控制触动未来

    沃尔沃Concept Estate的内饰设计简洁,彻底摒弃了传统按键和繁琐的中控装置,取而代之的是大尺寸平板触摸屏,将内饰空间瞬间带入21世纪。

    “我们的基本理念是希望能够以一种直观的、人性化的方式来使中控布局和信息呈现具有条理性,让一切都触手可及,从而令驾驶更愉快,高效和安全。沃尔沃汽车设计高级副总裁托马斯英格拉斯(Thomas Ingenlath)表示。

    新的中控系统围绕一个大尺寸平板触摸屏设计,大大简化和改善了传统驾车方式。它将已有的平板电脑功能——如触控、翻动,和针对车内环境专门设计的全新解决方案相结合,并与电子仪表盘实现无缝对接。这一独创性的驾车体验也将在汇集众多全新设计元素和功能的沃尔沃全新一代XC90身上得以实现。

     触控屏上多个功能组块各司其职,分别负责导航、多媒体、电话等。各功能组块可以交互展开,当其中一个组块展开并显示所需信息时,其它组块会相应缩小,但是仍然可见且可随时访问。所有这些功能使得该触摸屏非常好用。空间布局也确保了互动顺畅和即时链接的需求。托马斯英格拉斯说。

从瑞典元素中汲取灵感

     “80多年来,沃尔沃汽车一直是经典工艺和顶级质量的典范。我们正在将这一品牌基因与现代创新技术和智能功能融合。在Concept Estate中,我们加入了斯堪的纳维亚的创造性设计,让内饰同时具备了异域风格、真材实料和精致细节三个特征。沃尔沃汽车集团内饰设计总监罗宾佩吉(Robin Page)描绘Concept Estate时说道。

 

    两幅式方向盘、仪表盘、刻度盘的灵感源自二十世纪70年代初的沃尔沃1800 ES车型,Concept Estate用更前卫和时尚的方式将其重新设计,让Concept Estate在复古与现代间优雅穿行,演绎出与众不同的潮流境界。

 

    当代瑞典的生活方式和设计风格所强调的外向性格和多彩生活,也是设计团队的主要灵感来源。4个座椅都配备了橘色安全带,瑞典地毯品牌Kasthall羊毛编织地毯也是同样的鲜亮色调。此外,Orrefors/Kosta Boda水晶变速杆也是橘色的。汽车顶棚和前座椅的后背上黑白相间的羊毛织物则让车内空间更具趣味性。

 

    精致的手工制作细节,如Tärnsjö真皮包覆的仪表盘,考究的木制镶嵌物以及铜制挂件,让Concept Estate内部充满了独特的瑞典氛围。内饰风格极其活泼。玻璃车顶、阳光照射的座椅、Bridge of Weir皮革公司的软质皮革都有助于保持这种明亮而舒适的感觉——这正是瑞典客厅的特点。它的舒适让人们不舍离开。罗宾佩吉说。

匠心独运的瑞典Kubb游戏

    车内氛围还会激起乘客停车野餐和玩Kubb游戏[1]的兴趣。通过后方的承载地板可以看到专门设计的游戏装置。这项设置不仅体现出设计师的奇思妙想,更真实地还原出瑞典人乐于享受生活的心态。

即使您不清楚游戏规则也没关系,因为它们已经被印在透明地板上了。下雨也不要紧,因为后备箱里有Stutterheim雨衣。罗宾佩吉说。

至简至美的运动气质

    Concept Estate整车线条的简洁优美相较两个同门兄弟有过之而无不及,并同样充满个性。除了标志性的浮动格栅和光导式T形日间行车灯外,仪表板到轮轴高比例设计、更低的引擎盖以及通透的玻璃车顶,尽显高性能、有活力的运动气质,深棕梨色车身与色彩明亮的21英寸五幅轮毂形成鲜明对比,营造出超酷的现代风格。

    “Concept Estate的尾部采用沃尔沃的标志性车型1800车型的设计风格,其因出众的外形和细节设计而闻名于世。这种纯粹的美成就了沃尔沃的辉煌,也成就了沃尔沃与生俱来的优雅气质。托马斯英格拉斯说。

注释[1]:Kubb是源自瑞典的一项传统游戏,可以看作是保龄球和马蹄铁游戏的组合,能在草坪、沙地、混凝土、雪地甚至冰上进行。由不同尺寸的木块和木棍构成棋具,游戏中一方以投掷木棍率先打翻被称为“King”的木块为获胜。因为这项游戏讲究策略和战术,又被称为“海盗国际象棋”。


 

关键词:
生活方式, 技术, 设计
本新闻材料中的描述和事例与沃尔沃汽车公司国际系列车型相关,描述的配置可能是选则性的,产品规格可能在各国不尽相同或发生变化,恕不另做通知。